I live in a Council/Housing Association property. Can I still have work done?

Yes, but you would be liable to pay the costs of the work to be done. You may also need to get permission from the owner of the property first.